施施食狮史(狮子绕口令)021-05-17 17: 36火星译

哪种语言最难学?
最近有外媒盘点了英语国家语言学习者学习不同外语的难度水平,以学习时间作为参考。其中,中文、日文、 *** 文用了2200个小时,达到难度榜前三。
我们来看看列表中提到的这些语言的难点。
200小时:中文、日文、 *** 文
在这个排名中,中文、日文和 *** 文以2200小时(约88周)的学习时间位居难度榜首。
▌华人
对于许多外国朋友来说,学好汉语并不是一件容易的事情,其中写作、发音甚至方言都可能是困扰他们的原因。
每个中文单词都必须单独记忆,因为你无法从剧本中猜出它的发音——但如果你考虑到犁、面团和坚韧,你可以说英语也是如此。
每个汉字都需要独立记忆,因为你无法从他们的书写风格中猜出发音——但英语也差不多。想想三个词plow (/PLA/plow)、dough(/dəʊ/ d/dough)和tough (/TF/tough)。
汉语中的四声也让很多外国朋友感到头疼。
普通话有四种声调:高音、升调、降调,然后是升调和降调——如果你认为这很难,粤语有九种声调。
普通话有四个声调:尹平(之一声)、阳平(第二声)、上声(第三声)和去声(第四声)。如果这对你来说很难,粤语有九个声调。
在普通话中,有一整首诗,“石洞中的食狮诗人”,只有音节“石”,以各种语调重复。
在中文里, 有一首诗的题目是“施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施 这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友
最后,我被自己逗乐了...
▌日语
与其他语言相比,日语的书写系统更加复杂。使用的主要是汉字、平假名和片假名,称为汉字和假名混合字。很多时候,这三个字是同时用来记录的。所以日语的一个很大的挑战体现在写作上。
作为一个用寿司、卡拉ok和漫画丰富了世界的国家,日本有许多爱好者,尤其是游戏玩家和极客。
作为一个用寿司、卡拉ok、漫画丰富世界的国家,日本有很多“粉丝”,尤其是游戏玩家和电脑迷。
但他们面临着一种极具挑战性的语言,这种语言使用从其原始含义中分离出来的进口汉字,以及两种音节——平假名和片假名(你必须学会何时使用哪一种)。
而这些人面对的是一种非常具有挑战性的语言。这种语言不仅使用剥离了本义的汉字,还使用两个音节,平假名和片假名(你需要学习什么时候用什么样的假名)。
资料来源:CFP
此外,男性和女性术语的不同用法经常使初学者感到困惑。
你说什么日语也取决于你的性别。对男人来说有一种“粗鲁”的语言,对女人来说有一种更“淑女”的语言,但是你必须两者都懂。
日语怎么说也和你的性别有关。有“粗鲁”的男性术语,也有“优雅端庄”的女性术语。但是你应该理解这两个术语。
* *** 语
除英语和法语外, *** 语是大多数国家使用的官方语言。
这是一种从右向左书写和阅读的语言。根据不同的国家和地方,有各种方言。
阅读方向和草书是 *** 学习者的两大障碍。
对于 *** 语学习者来说,阅读方向和潦草是两大障碍。
阿联酋谢赫扎耶德 *** 寺来源:CFP
经典的 *** 语——古兰经的语言——会让你在任何地方都能被理解,但口语化的 *** 语可能更有用,因为一旦当地人开始相互交谈,你就会迷失方向。
虽然不管你在哪里,别人都能看懂你使用的《古兰经》中的标准 *** 语(或书面 *** 语),但更实用的可能是口语 *** 语。因为一旦当地人开始互相交谈,你可能会迷路。
100小时:俄语
俄语是联合国六大官方语言之一,属于印欧语系斯拉夫语系。如果你对俄罗斯文学感兴趣,喜欢普希金和列夫·托尔斯泰,学俄语是个不错的选择。
俄罗斯莫斯科红场图片来源:CFP
隐藏在神秘的西里尔面纱之后,它是更难掌握的语言之一,以至于许多俄罗斯人都说不正确。
作为隐藏在斯拉夫字母神秘面纱后面的语言,俄语是较难掌握的语言之一。甚至很多俄罗斯人也会犯错。
任何文学、音乐和芭蕾舞爱好者或有抱负的宇航员——俄语是美国宇航局的必修课——都应该学习一门超过50万单词的语言(有些长达38个字符)。
任何一个文学迷、音乐迷、芭蕾舞迷、雄心勃勃的宇航员,都应该学习这种50万字以上的语言(有的字长达38个字)。俄语也是NASA 空的必修科目。
70小时:德语
作为与英语同属日耳曼语系的语言,德语的学习时间为750小时(约30周)。英语中虽然有一些从德语中借用的词汇,但德语的词法和句法比英语复杂得多。
新天鹅堡来源:CFP
德语的名词有阳性、阴性和中性,动词变化很大,语法极其严格,一开始可能会显得难以理解。
德语中的阳性、阴性、中性名词,复杂的动词形态变化,极其严格的语法句法,可能是很多初学者望而却步的原因。
另一方面,发音和拼写很简单,一旦你学会了——不可否认是很多——规则,就是这样。
但另一方面,德语的发音和拼写都很直接。一旦你学会了规则(其实有相当多的规则),你就学会了。
600小时:拉丁语系
属于拉丁语的意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语,只需要学习者投入600小时左右,就可以达到一般专业的口语和阅读能力。
对于以英语为母语的学习者来说,在这些拉丁语言中,西班牙语和意大利语是最容易学的,其次是葡萄牙语,法语是比较难的一种。
来源:CFP
他们与英语有许多共同的词汇,但正是这些共同的词汇创造了“假朋友”——不同语言中看起来或听起来相似的词,但随着时间的推移,意思会发生很大变化。
然而,虽然这些语言和英语共用很多单词,但有时相同的单词也可能带来“同音异义词”。不同语言中的单词可能看起来或听起来相似,但它们的含义随着时间的推移发生了巨大的变化。
假朋友:在语言学中,如果A语言中的一个词和B语言中的一个词以相同或非常相似的形式书写,但其意义相差很大,足以引起误解,那么这两个词就是同形异义词。源自法语faux-ami,意为“假朋友”。
语言学习不可能一蹴而就。不同语言学习的难度总是相对的。
你对什么语言感兴趣?
本文地址:IT知识频道 https://www.hkm168.com/ruanjian/950670.html,易企推百科一个免费的知识分享平台,本站部分文章来网络分享,本着互联网分享的精神,如有涉及到您的权益,请联系我们删除,谢谢!



相关阅读








