登岳阳楼其一（登岳阳楼其一翻译）

　　登岳阳楼其一的译文吖。哪位老师可以教导下.？

　　《登岳阳楼》 作者：杜甫 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北，凭轩涕泗流。 【注解】： 1，吴楚句：吴楚两地。

　　庆历四年（1044年）的春天，滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年，政事上十分顺利，百姓和乐，很多长年荒废的事业又重新兴 办起来了。还重新修建了岳阳楼，。

　　巍巍岳阳楼矗立在洞庭之东长江之西，夕阳黄昏，没有晚风卷起，楼阁上的旌旗静止，我登临的地方，让吴国和蜀国在这里分开。我徘徊的时刻，使洞庭湖与君山笼罩在暮。

　　很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。 大湖浩瀚象把吴楚东南隔开，天地象在湖面日夜荡漾漂浮信息网。 漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，年老体弱生活在这一。

　　（原文） 登岳阳楼 （其一） 洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟①。登临吴蜀横分地②，徙倚湖山欲暮时③。万里来游还望远，三年多难更凭危④。白头吊古风霜里，老木。

　　我需要的是译文就可以了。谢谢~

　　登岳阳楼（其一） 陈与义 洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟. 登临吴书蜀横分地，徙倚湖山欲暮时. 万里来游还望远，三年多难更凭危. 白头吊古风霜里，老木沧波无限悲. `。.

　　其一的记住

　　登岳阳楼杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。【注】吴楚：指今江苏，浙江，湖南，湖北等鴅。

　　杜甫《登岳阳楼》 [原文] 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北，凭轩涕泗流。 [译文] 早就听说洞庭湖的盛名，今。

　　登岳阳楼 陈与义 洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟。 登临吴蜀横分地，徙倚湖山欲暮时。 万里来游还望远，三年多难更凭危。 白头吊古风霜里，老木苍波无限悲。 【注。

　　注释译文注释 《登岳阳楼》共二首，这是其中一首。岳阳楼，湖南岳阳西门城楼，在长江南岸，濒临洞庭湖。始建於唐代，为江南四大名楼之一。 ①帘旌：酒店或茶馆的。

本文地址：百科知识频道 https://www.hkm168.com/zhibai/269588.html，易企推百科一个免费的知识分享平台，本站部分文章来网络分享，本着互联网分享的精神，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！