中国嫦娥四号发射成功，成为首个从暗面登陆月球的国家，从而使太空探索又向前迈出了一大步。然而，围观中国壮举的英国人心有不平，《每日邮报》就在1月3日发文称：中国已经探月了，英国还不断的给中国提供资金援助，英国人对此感到不公平！
嫦娥四号由一颗中继卫星引导，从月球的暗面登陆。月球的远侧通常被称为黑暗面，尽管它有一半时间处于阳光下，但由于月球的自转，人们无法看到。
嫦娥四号将探索冯·卡曼环形山，这是广阔的南极艾特肯盆地的一部分，据信这是月球历史早期一次巨大的撞击形成的。着陆器和月球车将进行天文观测，探测地表上下地形的结构和矿物组成。
专家们表示，下一个从月球表面传来的人类声音，很可能是用普通话说出来的。根据嫦娥四号传回的照片显示，月球表面呈现出一片荒芜的红色。但专家表示，这是相机的光线造成的，而不是月球表面的真实颜色。
嫦娥四号并没有载人 但它确实能携带地球上的生命。一个重达7磅的铝制豆荚里有一个生物圈，里面储存着蚕卵和一些物种的幼苗，包括西洋菜和土豆。据媒体报道，如果它能开花，这种富含营养的水田芥将成为月球上的第一朵花。土豆之所以被选中，是因为它们可以成为太空探险者的主要食物来源。
南京大学的侯锡云教授说: “总的来说，中国的太空技术仍然落后于西方，但随着嫦娥四号从月球背面着陆，我们就已经冲到了前面。毫无疑问，我们的国家将走得越来越远。”
近年来，英国每年会向中国提供数千万英镑的援助，而中国在太空探索方面就投入了数十亿英镑。在英国人眼中，中国明明是一个富裕的强国，并不需要其它国家的援助。所以英国人纷纷表示不理解：为何我们还要向中国提供援助。
就2017年来说，英国对中国的援助计划资金达4930万英镑。其中包括98万英镑用于研究城市空气污染，86万英镑开展鼓励人们减少盐的摄入项目，还有5.8万英镑用于继续发展计划，帮助保护中国娃娃鱼。
虽然英国国际发展部表示(Department of International Development)已不再向中国提供现金援助，但其它英国政府部门仍在继续向中国提供资金。
国际发展部长佩妮·莫道特(Penny Mordaunt)去年5月承认，中国不应该接受外国援助。今年6月,下议院国际发展委员会呼吁减少援助预算,专注于减少贫困。
在英国《每日邮报》的评论区，有英国网友对此反讽道：“毫无疑问，如果英国的养老金领取者看到嫦娥四号的标志，他们会欣喜若狂。”
还有网友好像对此不以为然写道：“我更关心中国的新卫星。”
更有网友表达了强烈的不满：“这是对每一个辛勤工作的英国纳税人的一个打击，这已经持续多年了。我们被迫努力工作，以便当权者和精英能够支持新世界秩序的崛起。对我们的英国政府来说，我们仅仅是蚁巢里的工人，除此之外什么都不是。遗憾的是，许多人拒绝看到我们英国大众是如何被控制的。人们该醒醒了！”
相关阅读
